Iš anglų kalbos vertė Gražina Kriaučiūnienė

Mąstymai - Motinos dienai

Pavargusi motina grįžo iš parduotuvės nešdama maisto maišus. Virtuvės tarpduryje jos laukė aštuonerių metų sūnus. Jis apskundė jaunesnį brolį, kad tas prirašinėjo ant naujai išklijuotų šeimos kambaryje sienų. Na, šios žinios jai tikrai nereikėjo.

Supykusi, nuėjo į jaunesnio kambarį ir ji rado pasislėpusį spintoje. Iškrapščiusi sūnų, išdrožė ‘pamokslą’, kiek ilgai ji taupė, kaip sunkiai dirbo, kad galėtų kambarį išpuošti. Net dešimts minučių pyko ir barė, o vaikutis ‘batuose drebėjo’.

Aimanuodama, spėdama kiek reiks darbo padarytą žalą ištaisyti, pagaliau nuėjo į šeimos kambarį sienos patikrinti. Ką pamatė, ją sugraudino iki ašarų, nes ant sienos buvo nupiešta didelė širdis ir viduryje įrašyta “Aš myliu mamytę.”

Šiandien šis piešinys apipavidalintas remais. Siena liko nepakeista. Tai priminimas mums visiems perskaityti, kas parašyta, ypač ant sienos.

Autorius nežinomas

atnaujinta: 2006-06-02